{"id":380,"date":"2010-02-12T17:41:59","date_gmt":"2010-02-12T16:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/olivier.hoarau.org\/?p=380"},"modified":"2010-02-12T17:42:00","modified_gmt":"2010-02-12T16:42:00","slug":"lecture-le-nom-de-la-rose-dumberto-eco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/?p=380","title":{"rendered":"Lecture le nom de la rose d’Umberto Eco"},"content":{"rendered":"

Je pense avoir lu l’int\u00e9gralit\u00e9 des romans d’Umberto Eco<\/a>, il me manquait \u00e0 lire son roman le plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 savoir le nom de la rose<\/a> bien connu avec le film \u00e9ponyme. L’histoire se d\u00e9roule au 14eme si\u00e8cle et met en sc\u00e8ne un moine aid\u00e9 d’un novice narrateur de l’intrigue qui cherchent \u00e0 r\u00e9soudre l’\u00e9nigme de l’assassinat de plusieurs moines au sein d’une abbaye sur fond d’intrigues, de querelles politiques et d’inquisition.<\/p>\n

A vrai dire le film ne restitue pas fid\u00e8lement le roman, l’intrigue \u00ab\u00a0polici\u00e8re\u00a0\u00bb est correctement retranscrite, mais passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des querelles entre communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes de l’\u00e9poque avec en toile de fond l’inquisition. D’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale le livre est beaucoup plus noir que le film, la jeune paysanne survit dans ce dernier et il en est tout autrement dans le roman. De m\u00eame l’inquisiteur Bernard Guy meurt empal\u00e9 avec ses propres instruments de torture, juste retour de choses, alors qu’il en est tout autre dans le livre. C’est vrai qu’au cin\u00e9ma on aime les happy ends.<\/p>\n

A part \u00e7a comme toujours chez Umberto Eco c’est plut\u00f4t ardu \u00e0 lire et il faut s’accrocher apr\u00e8s les premi\u00e8res pages, c’est bourr\u00e9 d’\u00e9rudition et il y a des paragraphes qu’on lit en diagonale, parce que le latin et moi \u00e7a fait deux !<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Bref, un excellent roman pour les longues soir\u00e9es d’hiver.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je pense avoir lu l’int\u00e9gralit\u00e9 des romans d’Umberto Eco, il me manquait \u00e0 lire son roman le plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e0 savoir le nom de la rose bien connu avec le film \u00e9ponyme. L’histoire se d\u00e9roule au 14eme si\u00e8cle et met en sc\u00e8ne un moine aid\u00e9 d’un novice narrateur de l’intrigue qui cherchent \u00e0 r\u00e9soudre l’\u00e9nigme … Continuer la lecture de Lecture le nom de la rose d’Umberto Eco<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mes-lectures"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/peOjJ-68","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381,"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/380\/revisions\/381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olivier.hoarau.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}